1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 Grazie. 2 00:00:31,610 --> 00:00:32,610 Ethan? 3 00:00:35,090 --> 00:00:37,250 Sai che cazzo di ore sono? 4 00:00:37,510 --> 00:00:38,930 Posso dormire qui stanotte? 5 00:00:39,510 --> 00:00:43,270 Che cosa? Ho visto un film dell'orrore e ora io non riesco ad andare a dormire e non voglio 6 00:00:43,270 --> 00:00:44,270 dormi da solo, per favore? 7 00:00:44,650 --> 00:00:47,430 Mi stai prendendo per il culo? Quanti anni hanno? Voi? Hai ancora paura di essere spaventoso 8 00:00:47,430 --> 00:00:50,850 film? Ok, ho capito. Ho 19 anni vecchio. Ho così grandi paure. Smettere di essere a 9 00:00:50,850 --> 00:00:52,490 testa di cazzo, esci e lascialo andare fammi entrare, per favore. 10 00:00:53,530 --> 00:00:54,630 Ti lascerò in pace, lo giuro. 11 00:00:54,970 --> 00:00:58,570 Bo, i nostri genitori mi uccideranno se ti vedono nella mia stanza a quest'ora. 12 00:01:00,720 --> 00:01:02,600 Gesù, ti lascerò in pace, lo giuro. Solo, per favore. 13 00:01:04,060 --> 00:01:05,820 Io chiuderò la porta mentre sei lì addormentato. 14 00:01:13,380 --> 00:01:13,760 Perché sono 15 00:01:13,760 --> 00:01:20,740 il 16 00:01:20,740 --> 00:01:21,740 luci accese? 17 00:01:22,700 --> 00:01:24,600 Perché non posso dormire al buio, chiuso su. 18 00:01:41,800 --> 00:01:42,800 Che cazzo stai facendo? 19 00:01:43,740 --> 00:01:45,600 Ho solo bisogno di un po' di calore corporeo. 20 00:01:46,080 --> 00:01:47,780 Fa dannatamente freddo nella tua stanza. 21 00:01:48,580 --> 00:01:49,760 Torna a dormire. 22 00:01:50,260 --> 00:01:51,260 Qualunque cosa. 23 00:01:57,980 --> 00:01:58,980 Sono così commovente. 24 00:02:35,820 --> 00:02:37,680 Joe, lo sai che sono sveglio, vero? 25 00:02:40,160 --> 00:02:44,680 Mi dispiace. 26 00:02:46,740 --> 00:02:48,880 A volte lo faccio per andare a dormire. 27 00:02:49,700 --> 00:02:50,840 Nel mio letto? 28 00:02:51,180 --> 00:02:52,300 Non riesco a dormire. 29 00:02:55,180 --> 00:02:57,920 Sì. Nemmeno io posso lasciarti dormire. 30 00:02:58,940 --> 00:03:01,560 Voglio dire... qualche stronzo mi ha svegliato. 31 00:03:05,770 --> 00:03:06,950 Sei tu quello che ha paura del buio. 32 00:03:07,510 --> 00:03:08,890 Dormi con le luci accese. 33 00:03:09,630 --> 00:03:10,630 Stai zitto. 34 00:03:11,870 --> 00:03:14,710 Voglio dire, non ci hai mai provato masturbarsi? 35 00:03:17,310 --> 00:03:18,450 Ovviamente. 36 00:03:20,090 --> 00:03:23,630 Potrei farti se tu mi fai. 37 00:03:24,190 --> 00:03:25,190 Eh? 38 00:03:26,370 --> 00:03:27,370 Che cosa? 39 00:03:28,450 --> 00:03:32,870 Potrei farti se tu mi fai. 40 00:03:38,700 --> 00:03:40,480 Ok, sì. Voglio solo andare a dormire. 41 00:03:42,760 --> 00:03:44,140 Certo, basta non dirlo a nessuno. 42 00:03:50,300 --> 00:03:55,500 Sei pazzo, lo sai? 43 00:04:22,160 --> 00:04:23,520 Piuttosto buono. Sì. 44 00:04:26,320 --> 00:04:29,000 Oh mio Dio, è bello. 45 00:04:31,120 --> 00:04:32,800 Perché dovrei farmi prendere proprio adesso? 46 00:04:33,700 --> 00:04:34,760 Non dirlo. 47 00:04:37,420 --> 00:04:38,420 Shh. 48 00:04:39,060 --> 00:04:40,060 Mi dispiace. 49 00:04:41,360 --> 00:04:43,440 È solo che hai le mani più grandi delle mie. 50 00:05:08,720 --> 00:05:09,720 Fanculo. Che cosa? 51 00:05:10,100 --> 00:05:11,100 Vieni qui e basta. 52 00:05:13,220 --> 00:05:16,460 Oh, cazzo, sei così pazzo. 53 00:05:42,860 --> 00:05:43,860 Grazie. 54 00:06:21,599 --> 00:06:22,599 Diamo un'occhiata. 55 00:07:03,260 --> 00:07:04,860 Mi hai svegliato prima. 56 00:09:17,050 --> 00:09:20,630 E io sono quello strano, non guardare con me pazzo 57 00:09:32,910 --> 00:09:33,910 L'ho scopata una volta. 58 00:09:40,970 --> 00:09:43,890 Aspetta, dovremmo indossare un preservativo? E se io mangiarti? 59 00:10:02,640 --> 00:10:03,640 Alleluia, sì, Dio. 60 00:29:31,530 --> 00:29:33,470 Probabilmente dovresti andare a prenderne un po'.